< Prev | Next >

Tercera Jornada

[Escena 5]

190v

Entran Don Silvestre de Almendárez, el verdadero, con una gran cadena de oro o que le parezca, y Clavijo, su compañero. 361

Sil. Si no llega al retrato su hermosura
y della ha declinado alguna parte,
podrá buscar en otra su ventura.

Cla. Señor, lo que yo puedo aconsejarte2535
es que procures que la vista sea
la que desta verdad ha de informarte,

y si tu prima acaso fuere fea,
no faltarán escusas con que impidas
el lazo que se teme y se desea;2540

que a darle el matrimonio por dos vidas,
las glorias que no diera la primera
fueran en la segunda prevenidas.

Un nudo solo dado a la ligera
aprieta est[r]echa y liga de tal suerte,2545
que dura hasta la hora postrimera.

No fue de Gordïano 362 el lazo fuerte
191r tan duro de romper como este ñudo,
que sólo se desata con la muerte.

Mancebo eres pero muy sesudo,2550
y así de que has de hacer como discreto
tan confiado estoy que en nada dudo.
Sil. De seguir tus consejos te prometo.

Ésta es buena coyuntura,
porque imagino que es ésta2555
mi prima. Cla. Como es hoy fiesta 363
saldrá a misa. Sil. ¡Gran ventura!

De mi primo ésta es la casa.
Ella es, no hay qué dudar.
Cla. Toda la puedes mirar.2560
Si es que descubierta pasa.

Salen Marcela y Dorotea, con mantos, y detrás Quiñones, con una almohada de terciopelo, y Muñoz, que lleva a Marcela de la mano.

Mar. Delantero cargó 364 Ocaña
Muñoz en el entremés.
Muñ. ¿No sabes señora que es
el mayor cuero de España ?2565

Mar. Desenvainar las espadas
me dio pena. Muñ. Aquellas monas 365
nunca las sacan tizonas,
porque todas son coladas . 366

Embebe como esponja2570
vino Ocaña, y aun Torrente
bebe como hombre valiente,
sin melindre y sin lisonja.

Mar. ¿Don Silvestre queda en casa?
Dor. Sí señora, y acostado.2575
Mar. Mi primo es tan regalado
que ya de lo honesto pasa.

¿Traes Dorotea las Horas? 367
Dor. Sí señora. Muñ. El corazón
me dice que hoy el sermón2580
tiene de durar tres horas,

Al pasar, Don Silvestre y Clavijo hacen a Marcela una gran reverencia, y ella ni más ni menos.

Muñ. pero yo le oiré de modo
que fastidio no me pille.
Mar. ¿Luego no pensáis oílle?
Muñ. Alguna parte, no todo.2585

Éntrase Marcela, Muñoz, Dorotea y Quiñones.

Sil. Ésta es Marcela mi prima
y el retrato le parece.
Cla. Por cierto que ella merece
ser tenida por la prima 368

de hermosura y gentileza,2590
y estaría en perfección
grande si su discreción
llega donde su belleza.

Sil. Primo y don Silvestre dijo,
191v y que quedaba acostado,2595
y que era muy regalado.
¿Qué infieres desto Clavijo?

Cla. De lo que pueda inferir
ingenio no se resuelve,
mas el escudero vuelve2600
que nos lo podrá decir.

Vuelve Muñoz.

Muñ. [Aparte] Viejo en pie, largo sermón
temblores de puro frío
y el estómago vacío
no llaman la devoción.2605

Aquí al sol estaré, en tanto
que se quiebra la cabeza 369
este fraile, rica pieza 370
que todos tienen por santo.

Cla. Díganos señor galán:2610
¿quién es aquesta señora
que entró de la mano ahora?
Muñ. ¿Adónde? Cla. En San Sebastián .

Muñ. Es Marcela de Almendárez,
doncella la más garrida2615
que vive en toda la corte
más honesta y recogida.
Es su hermano don Antonio
de Almendárez. Tiene en Indias
un hermano de su padre2620
rico a las mil maravillas,
un hijo del cual en casa
se huelga a pierna tendida,
esperando si de Roma
el Padre Santo le envía2625
licencia para casarse
con Marcela, que es su prima.
Sil. ¿Y llámase? Muñ. Don Silvestre
de Almendárez y es de Lima ,
y a nuestra casa llegó2630
puedo decir en camisa,
porque en una gran tormenta
echó al mar dos mil valijas, 371
llenas de tejuelos 372 de oro
finísimo y plata fina,2635
y entre ellas fue mi bayeta,
que fue oída y no fue vista.
Cla. ¡Válame Dios, grave caso!
Muñ. Éste que viene podría
contaros el caso grave2640
con más luenga narrativa:
que se halló presente a todo,
con gran dolor de su aníma. 373
Sil. 'Ánima' querréis decir.
Muñ. No me importa a mí una guinda2645
pronunciar con dinguindujes. 374

Entra Torrente .

Tor. Muñoz, ¿en qué está la misa?
Muñ. En el misal. Ahora empieza.
Tor. ¿Pasó por aquí Cristina?
Muñ. Entre la cruz creo que andáis2650
Torrente y la agua bendita. 375
Bastan [las] de vuestro ojos
sin buscar ajenas niñas,
que es Ocaña apitonado 376
y sabe mucho de esgrima.2655
Tor. En este caso y en otros
¿mondo yo por dicha níspolas? 377
Y cuando no su cabeza 378
tiene de guardar la mía.

Entra un cartero , destos que andan por la corte dando las cartas del correo. 379

Crt. ¿Don Antonio de Almendárez2660
saben dónde vive a dicha
señores? Muñ. Hombre de bien,
a la vuelta en una esquina.
¿Son de Roma ? Crt. Sí señor.
Muñ. La dispensación sería2665
que aguarda el gran peregrino
192r y la en beldad peregrina. 380
¿Cuánto es el porte? Crt. Un escudo. 381
Muñ. ¡Hoste puto! 382 Vaya y diga
al mayordomo de casa2670
que le pague y la reciba.

Éntrase el cartero .

Tor. Agora sí que tendremos
gusto abierto y rica jira, 383
regodeos hasta el tope,
lautas 384 y limpias comidas.2675
Mudaremos este pelo
de sayal con cebollinas
martas. 385 Muñ. Procurad que sean
ajunas, que sean más finas.

386

[Sil.] Con tantos gustos sin duda2680
que olvidaréis la tormenta
que pasastes, que a mi cuenta
debió ser en la Bermuda: 387

que siempre en aquel paraje
hay huracanes malignos.2685
Tor. Tanto que de peregrinos
hicimos pleito homenaje 388

yo y mi señor don Silvestre,
mas yo tengo por lunático
quien sube en caballo acuático2690
cuando le tiene terrestre.

A la sorda y a la muda
íbamos muy sin placer,
cuando llegamos a ver
la venta de la Barbuda, 389 2695

pero tenía cerradas
las puertas, si viene a mano
y no hay [fiarse] cristiano
de viejas que son barbadas. 390

Sil. ¿Y la canal de Bahama 2700
pasóse sin detrimento?
Tor. Otra canal yo no siento
que aquesta por do derrama

sus dulces licores Baco.
Cla. ¿Dónde se alijó el navío?2705
Tor. No le alijó 391 el señor mío,
que le tuvo por bellaco,

y más que espera tener
hijos en su prima hermosa.
Muñ. [Aparte] La respuesta aunque graciosa2710
nos ha de echar a perder.

Sil. ¿En el golfo de las Yeguas 392
sería el trance crüel?
Tor. Creo que pasamos dél
desviados cuatro leguas. 393 2715

Cla. ¿Y dónde se tomó tierra
Tor. En el suelo. Sil. Dice bien.
Muñ. Vuesas mercedes nos den
licencia. Sil. Donaire encierra

el peregrino en verdad;2720
que si aspirara a piloto
que yo le diera mi voto
con poca dificultad,

porque describe los puertos
y los golfos bravamente.2725
Muñ. Es estimado Torrente
de los pilotos más ciertos

que encierra Guadalcanal,
Alanís Jerez Cazalla. 394
Tor. Baco en sus Indias se halla2730
pasando por mi canal.

Muñ. [Aparte, a Tor.] Si la plática no atajo
en ocasión oportuna,
vos os veis sin duda alguna
Torrente amigo en trabajo.2735

Éntranse Torrente y Muñoz, [y Don Silvestre y Clavijo]. 395

On stage:

  • Don Silvestre de Almendárez
  • Clavijo
  • Marcela
  • Dorotea
  • Quiñones
  • Muñoz
  • Torrente
  • cartero

Costume:

  • una gran cadena de oro
  • mantos

Props:

  • una almohada de terciopelo
  • cartas
< Prev | Next >